Hugh Jackman: „Ez egy ms vilg”
LRAS 2004.05.15. 10:31
Hugh Jackman egyike a mai Hollywood legjabb frfiideljainak, s az elrejelzsek szerint mg az eddiginl is fnyesebb karrier vrja. A 34 ves ausztrl sznsz valban fantasztikus kt vet tudhat maga mgtt, amita Farkas szerepben feltnt az X-Men – A kvlllk cm, a klasszikus Marvel kpregnybl kszlt mozifilmben. Jtszott John Travolta s Halle Berry (Kardhal) mellett, lthattuk Meg Ryan (Kate s Leopold), illetve Greg Kinnear s Ashley Judd (A csbts elmlete) partnereknt. A felesgvel s gyermekvel Melbourne-ben lak sznsz tavaly pedig ismt fellttte aclkrmeit, hogy a forr s szraz vancouveri nyrban Farkas mltja nyomba eredjen az X-Men rgta vrt folytatsban.
Cinematrix
Igaz, hogy az els rszt megelzen nem nem dokat tudot a kultikus kpregnyrl?

Valban, semmit sem tudtam rla. Van egy Uncanny X Men nev klubzenekar Sydneyben, s amikor hallottam a meghallgatsrl, azt hittem, rluk ksztenek filmet (nevet). Ksbb persze betraztam az jsgokbl, s elkezdtem olvasgatni ket. Amikor Bryan Singer (a rendez – a szerk.) megltta, hogy a fzeteket bjom, a producer lelkre kttte, nehogy elolvassam ket. Nem rtettem, mirt ne lthatnm ket, de aztn leesett, hogy a legnagyobb flelme az, hogy a mozibl valami ktdimenzis vacak sl ki, egy nagyon felsznes, pehelysly dolog. Jl rezte, hogy az X-Men erssge abban ll, hogy hrom dimenziban mkdik, s jogosan tartott tle, hogy a sznszei amolyan „Piff-puff, bimm-bumm!” tpus dolgot csinlnak majd belle. Persze a producer nem fogadott szt, s mindig hozzjuttatott a legjobb rszekhez (nevet). A lakkocsiajt alatt becssztatta ket.
- rmmel jtszotta el ismt Farkas szerept?
, igen. Annyira ritkn tud az ember visszatrni egy mr ismert karakterhez, egy jl ismert stbhoz. Voltak ugyan j szereplk, de az egsz gy is olyan volt, mint amikor jra otthon tltesz egy hetet. Bevallom, egyedl attl tartottam, nehogy elbzzuk magunkat. gy reztem, hogy az els filmben volt valami, ami az akcifilmek tbbsge fl emelte. Bryan rdekes dinamikt adott a karaktereknek, ami tllpett az akci- s a szuperhstpus dolgokon. Tartottam attl, hogy az els rsz sikere elbizakodott tesz minket, s mivel mr jl ismertk egymst, s j kis murinak nztnk elbe, a film elveszti ezt a jellegzetessgt. Szerencsre ez a flelmem hamar elprolgott, ami ppen a Patrick Stewart s Ian McKellen fmjelezte szereposztsnak ksznhet. Patrick s Ian affle arisztokratikus alakjai a hagyomnyos angol sznjtszsnak, akik – mg ha nem is kapnak ugyanannyi idt a vsznon – meghatrozzk a hangnemet s a kemny munka lgkrt. Ez szrakozs, de egyben szigor munka is. Nincsenek sztrallrk, mert ott van melletted kt nagy sznsz, akik mr hossz vek ta dolgoznak tkozottul kemnyen. gy nagyon knny volt visszailleszkednnk. Az els kt-hrom hnapban mr minden a terv szerint haladt, szinte hisztria nlkl, ami elg bizarr volt. (nevet)
- Az els rsz mind a megveszekedett X-Men-rajongkat, mind a figurkat nem ismer tlagnzt kielgtette.
Az emberek csakugyan szerettk. Nekem klnsen tetszett, hogy a film valsggal vonzotta az rdekldst. Sok ember gy rezte, hogy az X-Ment ltnia kell. gy emlkszem, a bemutats htvgjn nzcscsot dntttnk, s a rajongbzis messze meghaladta a Fox vrakozsait is. Radsul egy j kznsget is megszltott, pldul az regeim bartai is elmentek, akikrl nem is gondoltam volna, hogy megveszik a jegyet, mgis tetszett nekik. Bryan fantasztikus munkt vgzett: egyfell jjlesztette a kpregny mfajt, msfell pedig ksztett egy filmet, amely a gyerekek szmra is lvezetes volt, s a szleim genercija is tallt benne valamit. Volt teht mire pteni a msodik rsz esetben, amely mg jobb film, s gy gondolom, az embereknek tetszeni fog. Egy kicsit tbb benne az akci, magabiztosabb a film, s szerintem a forgatknyv is jobb. Szeretem az els rszt, de tnyleg gy gondolom, hogy ez a mostani 50%-kal jobb.
- s tovbbra is megtallhat benne az a jellegzetessg, amelyrl beszlt?
Persze. A msodik rsz legalbb annyira stt hangulat, s termszetesen az n szerepem ltal egy kicsit intenzvebb is. Amikor Farkas feltrja a mltjt, vlsgba kerl, s innentl vlnak a dolgok rendkvl mozgalmass. Ugyanakkor azt kell mondanom, hogy ez a film egyben viccesebb is az els rsznl. Minden szinten tudatosabb az eldjnl, s anlkl hogy becsmrelni prblnm azt, elkpzelhet, milyen slyos nyoms volt az els nagy filmjt kszt Bryan Singeren, amely radsul egy a Fox ltal rgta visszatartott franchise volt. t ve volt mr a kezkben, de nem akartak zld utat adni, amg nem voltak benne biztosak, hogy minden rendben. Mivel tudtk, hogy ez egy remek darab, gy nagy volt a nyoms.
- Mennyire volt rezhet ez a knyszer a forgatsok alatt?
A helyszn tele volt nagykutykkal, akik llandan a telefonjukon lgtak. De ezttal Bryan lnyegesen magabiztosabb volt – remlem, nem bnja, hogy ezt mondom. n magam is. Az els hnapban elgg fltem. Taln magamnak sem mertem beismerni, de eskszm, 4-6 htnek is el kellett telnie, mire teljesen magamnak reztem a szerepet, s felocsdtam a sokkbl, amit az okozott, hogy az ausztrl filmekbl hirtelen a hatalmas hollywoodi dszletek kz csppentem. Az X Menre klttt pnzbl egy letplyra val mozit kszthettem volna otthon (nevet). Ez egy ms vilg. Olyan volt, mintha egy Rolling Stones-koncert helysznn mszkltam volna, statisztkkal s vilgtssal, radsul a lakkocsim majdnem akkora volt, mint az otthoni hzam. Minden gy tnt, mintha nem e vilgi lenne, s j idbe telt, mire lenyugodtam. A msodik rsznl mr volt egy kis tapasztalatom, gy magabiztosabb voltam, s az egsz sokkal knnyebben ment.
- Farkas szerepe nemcsak lelki, de rendkvli fizikai ignybevtelt is jelentett.
J sok izomlazt gygyfrdre volt szksgem a nap vgeztvel (nevet). Volt egy hossz, intenzv harcjelenetem a Kelly Hu ltal jtszott figurval, amit hrom htig egyfolytban forgattunk. Szerencsre a kicsivel nagyobb kltsgvets elnye, hogy a karmaimmal nem srtettem fel senki arct. Mihelyt ugyanis olyan jelenet kvetkezett, amelyben a karmok kzelebb kerlnek a fejhez, a szmtgpekre bztk a dolgot. Az els rsznl szegny kaszkadrk j nhny sebhelyet begyjtttek emiatt. Vicces, hogy a legtbb kritika, amit az els rsz kapcsn kaptam, azt vetette a szememre, hogy Farkas nem volt elg beleval. Nem rtettem, mire gondolnak, de amikor megnztem a filmet, gy reztem, valahol igazuk van. Nhol kap egy kicsit, de maga nem ad tl sok pofont. Ezt a kis gikszert most helyrehoztuk. Az ltalam jtszott hs most nem kml senkit: mnikus dhe szinte that mindent. s ahogy emltettem, az trtnete ezttal mozgalmasabb, gy nemcsak fizikailag, de rzelmileg is megerltet volt.
- De azrt fantasztikus hivats az n.
Val igaz, hihetetlen egy mel. Emlkszem, az els rsz eltt tallkoztam rajongkkal, akiknek a tekintetbl ezt olvastam ki: „Jobb, ha nem rontod el, komm, mert n egsz letemben errl a szereprl lmodoztam.” Nem szeretnk bekpzeltnek tnni, de vgl az okozta a legnagyobb rmet, hogy maguknak a rajongknak is tetszett.
- Taln az a trkk az egszben, hogy valami olyasmit hozzunk ltre, amit a kpregny rajongi is lveznek, de nll filmknt is megllja a helyt.
Teljes mrtkben. Remek plda erre A Gyrk Ura. Btran kell ezekhez a dolgokhoz nylni, mert nem az szmt, mit olvasol az oldalakon, vagy mi teszi sikeress a kpregnyt, csak az, mi l a gyermekek vagy a fzetet gyermekknt olvas felnttek kpzeletben, s ez merszebb, mint gondolnnk. A knyvekbl kszlt filmfeldolgozsok gyakran kibrndtan hatnak, mert a knyvben olvasottakat a kpzeletnk kisznezi. Valahol mgis a magad szemllete szerint kell nzned, tudvn, hogy sokan, akik megnzik a filmet, remlhetleg nem ismerik az eredetit, de a lnyeg mgis megragad bennk. Szerintem itt is errl van sz. Bryan Singer fantasztikus munkt vgzett, mert ragaszkodott az elkpzelseihez. Olyan szemlyisgre volt szksg, akiben megvan az elhivatottsg s az er, hogy vghezvigye mindezt. A Gyrk Urhoz hasonlan az X-Men is ezerfle klnbz vlemnyt hoz majd felsznre, de Bryannek megvan a maga vlemnye s ragaszkodik ahhoz.
- Csodlatos pr vet tudhat maga mgtt. Mikor is szerepelt Londonban a National Theatre-rel?
1999-ben fejeztk be az Oklahoma cm musical eladsait. Valjban Trevor Nunn szombaton jtszik utoljra a National Theatre-ben, s remltem, hogy el tudok menni Londonba, hogy rszt vegyek a bcsztatjn, de forgatsom van ppen akkor. A lnyeg, hogy 1999-ben, amikor befejeztk az Oklahoma eladsait, nem gondoltam volna, hogy ez jelenti a belpt Hollywoodba. Idn egybknt visszatrek a sznpadra. Jlius 21-tl a Broadwayn adunk el egy j musicalt, a Boy from Ozt, ez lesz az els ausztrl musical, amely eljutott a Broadwayre.
- Annak idejn, amikor John Travoltval forgatta a Kardhalat, mindketten arrl beszltek, hogy egyszer taln j lenne egy filmmusicalt forgatni. Van erre esly?
A Kardhal alatt arrl beszlgettnk, hogy a musical manapsg nem tl npszer mfaj, s taln a Travolta fszereplsvel kszlt Grease volt az utols valban sikeres darab. Ez mra termszetesen megvltozott, s szerencsre az n szjzem szerint alakulnak a dolgok. Ez nagyszer, mert tnyleg szeretnk egy filmmusicalben szerepelni – ezt le is kopogom.
IC Press
|